Traducciones de kanji e hiragana del inglés al japonés

Kanji del inglés al japonés

¿Estás buscando una traducción de kanji del inglés al japonés?

Aquí puedes encontrar más de 30 ejemplos de oraciones japonesas en kanji y hiragana.

Más ejemplos de palabras y significados de Judo se encuentran en nuestra publicación de blog.

Los idiomas europeos son completamente diferentes de la escritura japonesa o china. Es difícil aprender incluso esos caracteres básicos.

Los japoneses utilizan dos sistemas de escritura diferentes: Katakana (和文) y Romaji (ロマジャ).

El primero se utiliza para escribir palabras de idiomas extranjeros o cuando no sabemos escribir algunas palabras en romaji.

Mientras que el segundo se utiliza principalmente para escribir romaji en lugar de escribirlo a mano.

Los Kanji (漢字, Kanji) son los caracteres logográficos utilizados en la escritura japonesa.

También se les conoce como caracteres chinos o kana-kanji.

El término "chino" suele reservarse para la romanización pinyin del mandarín y otras variedades de chino, mientras que "japonés" se refiere a todos los tipos de japonés escrito independientemente de su origen.

Hiragana, también conocido como, es un silabario japonés utilizado para escribir el hanja en Japón.

Fue desarrollado a partir de caracteres chinos agregando signos diacríticos y simplificándolos. Los hiragana están escritos verticalmente encima de cada uno.

Tabla de contenido

pulpo en japonés

Kanji:章魚

Hiragana:たこ

Pronunciación: tako

Otras variantes: Zhāngyú 蛸

Oraciones de ejemplo:

El pulpo tiene ocho tentáculos - タコには8本の触手があります - Tako ni wa 8-pon no shokushu ga arimasu

El pulpo vive en el océano - タコは海に住んでいます - Tako wa umi ni sunde imasu

El pulpo tiene los ojos saltones - タコの目が膨らんでいる - Tako no me ga fukurande iru

Buenas noches en japonés

Kanji:晚安

Hiragana:やすみ

Pronunciación: Oyasumi

Otras variantes: Wǎn'ān 晚安

Oraciones de ejemplo:

Ella dijo buenas noches cuando subió las escaleras - 彼女は階段を上ったときにおやすみなさいと言った - Kanojo wa kaidan wo nobotta toki ni oyasuminasai to itta

Espero que todos tengan una buena noche - おやすみなさい - Oyasuminasai

Esta noche será una buena noche para recordar - 今夜は覚えておくと良い夜になりま - Kon'ya wa oboete okuto yoi yoru ni narimasu

Buen dolor en japonés

Kanji:好悲傷

Hiragana:やれやれだぜ

Pronunciación: Yareyareda ze

Otras variantes: Hǎo shāngxīn 好伤心

Oraciones de ejemplo:

Dios mío, esa prueba fue difícil - テストが大変だったという良い悲しみ - Tesuto ga taihendatta to iu yoi kanashimi

Dios santo, llega a tiempo, todos están esperando - 良い悲しみ、時間通りにここに来て、みんなが待っています - Yoi kanashimi, jikandōrini koko ni kite, min'na ga matteimasu

Dios mío, estamos atrapados en el tráfico otra vez - 再び交通渋滞に巻き込まれまし - Futatabi kōtsū jūtai ni makikoma remashit

flor en japonés

Kanji:花

Hiragana:花

Pronunciación: hana

Otras variantes: Huā er 花兒

Oraciones de ejemplo:

Esta flor solo florece de noche - この花は夜だけ咲きます - Kono Hana wa yoru dake sakimasu

La flor tiene pétalos de colores - この花は色とりどりの花びらを持っています - Kono Hana wa irotoridori no hanabira o motte imasu

La flor necesita agua para vivir - この花は色とりどりの花びらを持っています - Kono Hana wa irotoridori no hanabira o motte imasu

princesa en japonés

Kanji:公主

Hiragana:お姫様

Pronunciación: Ohimesama

Otras variantes: Wángfēi 王妃

Oraciones de ejemplo:

La princesa vive en un gran castillo - 王女は大きなお城に住んでいます - Ōjo wa ōkina o-jō ni sunde imasu

La princesa lleva una corona brillante en la cabeza - 王女は頭に光沢のある王冠をかぶっています - Ōjo wa atama ni kōtakunoaru ōkan o kabutte imasu

La princesa se casará con su príncipe mañana - 王女は明日王子と結婚します - Ōjo wa ashita ōji to kekkon shimasu

fuego en japonés

Kanji:火

Hiragana:火

Pronunciación: Hola

Otras variantes: Lú huǒ 爐火

Oraciones de ejemplo:

El calor del fuego nos mantendrá calientes - 火の熱で暖かくなります - Hola no netsu de atatakaku narimasu

El fuego ardió durante toda la noche - 火は一晩中燃えました - Hola wa hitobanjū moemashita

El fuego tenía un brillo dorado y un fuerte crepitar - 火は金色の輝きと大きなパチパチ音を立てていました - Hi wa kin'iro no kagayaki to ōkina pachipachi oto o tatete imashita

mariposa en japonés

Kanji:蝴蝶

Hiragana:蝶

Pronunciación: Chō

Otras variantes: Hú 蝴

Oraciones de ejemplo:

La mariposa se posó en su hombro - 蝶が彼の肩に着陸した - Chō ga kare no kata ni chakuriku mierda

La mariposa tenía alas largas y brillantes - 蝶は長く、きらめく翼を持っていました - Chō wa nagaku, kirameku tsubasa o motte imashita

Una especie de mariposa vive sólo 24 horas - 蝶の1つの種はわずか24時間生きます - Chō no 1tsu no tane wa wazuka 24-jikan ikimasu

Luna en japonés

Kanji:月亮

Hiragana:月

Pronunciación: Tsuki

Otras variantes: Yuè 月

Oraciones de ejemplo:

La luna brilla en el cielo nocturno - 月は夜空に明るく輝いています - Tsuki wa yozora ni akaruku kagayaite imasu

La luna tiene una atmósfera muy delgada - 月はとても薄い大気です - Tsuki wa totemo usui taikidesu

El sol y la luna no son del mismo tamaño - 太陽と月は同じサイズではありません - Taiyō to tsuki wa onaji saizude wa arimasen

El tiempo en japonés

Kanji:天氣

Hiragana:天気

Pronunciación: Tenki

Otras variantes: Tiān 天

Oraciones de ejemplo:

El clima será caluroso y seco hoy - 今日の天気は暑くて乾燥します - Kyō no tenki wa atsukute kansō shimasu

Los excursionistas necesitaban protección contra el clima - ハイカーは天候からの保護が必要でした - Haikā wa tenkō kara no hogo ga hitsuyōdeshita

El clima era ventoso e impredecible - 天気は風が強く、予測できませんでした - Tenki wa kaze ga tsuyoku, yosoku dekimasendeshita

Muerte en japonés

Kanji:死亡

Hiragana:死

Pronunciación: Shi

Otras variantes: Zhōng 終

Oraciones de ejemplo:

La familia quiere investigar su muerte repentina - 家族は彼女の突然死を調査したい - Kazoku wa kanojo no totsuzenshi o chōsa Shitai

Tenía miedo a la muerte - 彼は死を恐れていた - Kare wa shi o osorete ita

La araña casi la mata del susto - 蜘蛛はほとんど彼女を怖がらせて死にました - Kumo wa hotondo kanojo o kowagara sete shinimashita

mujer en japonés

Kanji:女士

Hiragana:女性

Pronunciación: Josei

Otras variantes: Nǚrén 女人

Oraciones de ejemplo:

La mujer vivía en lo alto de una montaña - 女性は山の高いところに住んでいまし - Josei wa yama no takai tokoro ni sunde imashita

La mujer se cayó por las escaleras - 女性が階段から落ちた - Josei ga kaidan kara ochita

La mujer llevaba un vestido blanco - 女性は白いドレスを着ていた - Josei wa shiroi doresu o kiteita

por favor en japonés

Kanji:請

Hiragana:願いします

Pronunciación: Onegaishimasu

Otras variantes: Yuè 悅

Oraciones de ejemplo:

Por favor, ven a verme pronto - すぐに会いに来てください - Sugu ni ai ni kite kudasai

Por favor, escríbeme de nuevo pronto - すぐにまた私に書いてください - Sugu ni mata watashi ni kaite kudasai

Por favor, no le digas lo que dije - 私が言ったことを彼女に言わないでくださ - Watashi ga itta koto o kanojo ni iwanaide kudasai

¿Cómo estás en japonés?

Kanji:你好嗎

Hiragana:元気ですか

Pronunciación: Genkidesuka

Otras variantes: Nǐ hǎo 你好

Oraciones de ejemplo:

¿Cómo te sientes hoy? - 今日の気分はどうですか - Kyō no kibun wa dōdesu ka

¿Cómo puedes hacer eso? - どのようにそれを行うことができますか - Dono yō ni sore o okonau koto ga dekimasu ka

¿Cómo puedes mantener el equilibrio sobre una pierna? - 片足でどのようにバランスをとることができますか - Kataashi de dono yō ni baransu o toru koto ga dekimasu ka

perro en japonés

Kanji:狗

Hiragana:犬

Pronunciación: Inu

Otras variantes:犬 Quǎn

Oraciones de ejemplo:

El perro ladraba fuerte - 犬は大きな吠え声を持っていました - Inu wa ōkina hoegoe o motte imashita

El perro salió corriendo por la puerta - 犬はドアを使い果たした - Inu wa doa o tsukaihatashita

Se sentó tranquilamente sosteniendo a su perro - 彼女は犬を抱いて静かに座っていた - Kanojo wa inu o daite shizuka ni suwatte ita

papi en japonés

Kanji:爸爸

Hiragana:父ちゃん

Pronunciación: Otōchan

Otras variantes: Bà 爸

Oraciones de ejemplo:

Su papá siempre trabajaba hasta tarde en la noche - 彼女のお父さんはいつも夜遅くまで働いていました - Kanojo no otōsan wa itsumo yoru osoku made hataraite imashita

Lloró lágrimas cuando vio a su papá - パパを見たとき、彼は涙を流しました - Papa o mita toki, kare wa namida o nagashimashita

Mi papá me canta - 私のパパは私に歌います - Watashi no papa wa watashi ni utaimasu

Buena suerte en japonés

Kanji:祝你好运

Hiragana:幸運を

Pronunciación: Kōun o

Otras variantes: Hǎo yùn 好运

Oraciones de ejemplo:

Buena suerte en tu examen de matemáticas - あなたの数学のテストで頑張ってください - Anata no sūgaku no tesuto de ganbattekudasai

Parece que tuviste buena suerte - 幸運だったようです - Kōundatta yōdesu

Un trébol de cuatro hojas es un símbolo de buena suerte - 四つ葉のクローバーは幸運の象徴です - Yottsu ha no kurōbā wa kōun no shōchōdesu

bueno en japonés

Kanji:好的

Hiragana:良い

Pronunciación: Yoi

Otras variantes: Hǎo 好

Oraciones de ejemplo:

El helado sabía bien - アイスクリームは美味しかった - Aisukurīmu wa oishikatta

Fue bueno que se fueran a casa pronto - 彼らがすぐに家に帰るのは良かったです - Karera ga sugu ni ie ni kaeru no wa yokattadesu

Tienes una familia tan buena - あなたにはとても良い家族がいます - Anata ni wa totemo yoi kazoku ga imasu

agua en japonés

Kanji:水

Hiragana:水

Pronunciación: Mizu

Otras variantes: Zhùrù shuǐ 注入水

Oraciones de ejemplo:

Algunas plantas necesitan mucha agua y luz - いくつかの植物はたくさんの水と光を必要とします - Ikutsu ka no shokubutsu wa takusan no mizu to hikari o hitsuyō to shimasu

Eché agua en el balde - バケツに水を入れました - Baketsu ni mizu o iremashita

Llenó una botella con agua - 彼はボトルに水を入れました - Kare wa botoru ni mizu o iremashita

saludos en japonés

Kanji:干杯

Hiragana:乾杯

Pronunciación: Kanpai

Otras variantes: Gānbēi 欢呼

Oraciones de ejemplo:

La multitud se puso de pie y estalló en vítores - 群衆は立って歓声を上げて噴火した - Gunshū wa tatte kansei o agete funka mierda

Se podían escuchar los fuertes vítores desde el pasillo - 廊下から大声で歓声が聞こえた - Rōka kara ōgoe de kansei ga kikoeta

Levantó su copa y brindó aplausos - 彼女はグラスを持ち上げて乾杯しました - Kanojo wa gurasu o mochiagete kanpai shimashita

fresa en japonés

Kanji:草莓

Hiragana:いちご

Pronunciación: Ichigo

Otras variantes: Méi 莓

Oraciones de ejemplo:

Hago mi propia mermelada de fresa - いちごジャムは自分で作る - Ichigo jamu wa jibun de tsukuru

Una fresa es la primera fruta que madura en primavera - イチゴは春に熟す最初の果物です - Ichigo wa haru ni jukusu saisho no kudamonodesu

Una fresa tiene muchas vitaminas - いちごにはビタミンがたっぷり入っています - Ichigo ni wa bitamin ga tappuri haitte imasu

madre en japonés

Kanji:母亲

Hiragana:母親

Pronunciación: Hahaoya

Otras variantes: Mǔ 母

Oraciones de ejemplo:

Mi madre siempre me despierta con una sonrisa - 母はいつも笑顔で私を起こしてくれます - Haha wa itsumo egao de watashi o okoshite kuremasu

Mi madre cocina los mejores gofres de arándanos - 母は最高のブルーベリーワッフルを作ります - Haha wa saikō no burūberīwaffuru o tsukurimasu

A mi madre le encanta cantar - 母は歌うのが大好きです - Haha wa utau no ga daisukidesu

comida en japonés

Kanji:食物

Hiragana:食物

Pronunciación: Shokumotsu

Otras variantes: Shípǐn 食品

Oraciones de ejemplo:

¿Cuál es tu comida favorita? - 好きな食べ物は何ですか - Sukinatabemono wa nandesuka

Odio ir a comprar comida - 食べ物を買いに行くのは嫌いです - Tabemono o kai ni iku no wa kiraidesu

Vamos a buscar algo de comida - 食べ物を取りに行きましょう - Tabemono o tori ni ikimashou

baño en japonés

Kanji:浴

Hiragana:浴

Pronunciación: Yoku

Otras variantes: Zǎo 澡

Oraciones de ejemplo:

Un baño caliente me hizo sentir mucho mejor - 温かいお風呂で気分が良くなりました - Atatakai o furo de kibun ga yoku narimashita

Intentó bañar a su gato - 彼女は猫に風呂を与えようとした - Kanojo wa neko ni furo o ataeyou to mierda

Siempre me baño por la mañana - 朝はいつも風呂に入ります - Asa wa itsumo o furo ni hairimasu

hermano en japonés

Kanji:兄弟

Hiragana:兄弟

Pronunciación: Kyōdai

Otras variantes: Gē 哥

Oraciones de ejemplo:

Mi hermano menor puede ser molesto - 私の弟は迷惑になることがあります - Watashi no otōto wa meiwaku ni naru koto ga arimasu

Mi hermano mayor se mudó a las montañas - 兄が山に引っ越しました - Ani ga yama ni hikkoshimashita

Su hermano se despidió con la mano - 彼の兄はさようならを振った - Kare no ani wa sayōnara o futta

hermana en japonés

Kanji:姐姐

Hiragana:妹

Pronunciación: Imōto

Otras variantes: Mèimei 妹妹

Oraciones de ejemplo:

Mi hermana siempre está en su habitación - 私の妹はいつも彼女の部屋にいます - Watashi no imōto wa itsumo kanojonoheya ni imasu

Mi hermana juega con muñecas - 私の妹は人形で遊ぶ - Watashi no imōto wa ningyō de asobu

A mi hermana le gusta andar en patineta - 私の妹はスケートボードに乗るのが好きです - Watashi no imōto wa sukētobōdo ni noru no ga sukidesu

gato en japonés

Kanji:猫

Hiragana:猫

Pronunciación: Neko

Otras variantes: È fù 恶妇

Oraciones de ejemplo:

El gato tenía rayas amarillas con una cola larga - 猫は長い尾を持つ黄色の縞模様を持っていました - Neko wa nagai oo motsu kiiro no shima moyō o motte imashita

Su gato siempre se sentaba en la ventana - 彼女の猫はいつも窓の中に座っていた - Kanojo no neko wa itsumo mado no naka ni suwatte ita

El gato se bañó al sol - 猫は太陽の下でお風呂に入った - Neko wa taiyō no mierda de o furo ni haitta

sol en japonés

Kanji:太阳

Hiragana:太陽

Pronunciación: Taiyo

Otras variantes: Yáng 阳

Oraciones de ejemplo:

El sol se pone por el este - 太陽が東に沈む - Taiyō ga azuma ni shizumu

El sol es la estrella más cercana a nuestro planeta - 太陽は私たちの惑星に最も近い星です - Taiyō wa watashitachi no wakusei ni mottomo chikai hoshidesu

El sol es el centro de nuestro sistema solar - 太陽は私たちの太陽系の中心です - Taiyō wa watashitachi no taiyōkei no chūshindesu

camisa en japonés

Kanji:衬衫

Hiragana:シャツ

Pronunciación: Shatsu

Otras variantes: Chènyī 衬衣

Oraciones de ejemplo:

Llevaba una camisa morada para trabajar - 彼女は働くために紫色のシャツを着ていました - Kanojo wa hataraku tame ni murasakiiro no shatsu o kite imashita

No podía decidir qué camisa usar - 彼はどのシャツを着るか決めることができませんでした - Kare wa dono shatsuwokiru ka kimeru koto ga dekimasendeshita

¿Dónde compraste tu camisa? - シャツはどこで購入しましたか - Shatsu wa doko de kōnyū shimashita ka

Teléfono en japonés

Kanji:电话

Hiragana:電話

Pronunciación: Denwa

Otras variantes: Yīnsù 音素

Oraciones de ejemplo:

¿Dónde puse mi teléfono? - 電話はどこに置いたの - Denwa wa doko ni oita no

¿Puedo prestarme tu teléfono? - 電話を借りてもいいですか - Denwa o karite mo īdesu ka

Lo llamaré mañana y le pediré ayuda.

coche en japonés

Kanji:车

Hiragana:車両

Pronunciación: Sharyō

Otras variantes: Chēliàng 车辆

Oraciones de ejemplo:

¿Conduces tu coche a la escuela? - 車を学校まで運転しますか - Kuruma o gakkō made unten shimasu ka

¿Me llevarías en tu auto? - 車に乗ってくれませんか - Kuruma ni notte kuremasen ka

El auto quedó aplastado debajo del camión - 車はトラックの下で押しつぶされました - Kuruma wa torakku no mierda de oshitsubusa remashita

árbol en japonés

Kanji:树

Hiragana:木

Pronunciación: Ki

Otras variantes: Yǎn 棪

Oraciones de ejemplo:

Este es un limonero - これはレモンの木 - Kore wa remon'noki

El árbol cayó encima de la casa - 木が家の上に落ちた - Ki ga ie no ue ni ochita

Subí a la cima del árbol - 木のてっぺんに登った - Ki no teppen ni nobotta

bicicleta en japonés

Kanji:自行车

Hiragana:自転車

Pronunciación: Jitensha

Otras variantes: Zìxíngchē 自行车

Oraciones de ejemplo:

No sé andar en bicicleta - 自転車の乗り方がわかりません - Jitensha no nori-kata ga wakarimasen

Mi bicicleta no tiene frenos -私の自転車にはブレーキがありません - Watashi no jitensha ni wa burēki ga arimasen

Se cayó de su bicicleta - 彼女は自転車から落ちた - Kanojo wa jitensha kara ochita

Related Posts

Regresar al blog

Deja un comentario

Ten en cuenta que los comentarios deben aprobarse antes de que se publiquen.